پروڈکٹ اپ ڈیٹس
بیان میں نیا کیا ہے
نئی زبانیں، پروڈکٹ میں تبدیلیاں اور انہیں استعمال کرنے کے عملی نوٹس۔ ہر اپ ڈیٹ اس پروڈکٹ کا نام بتاتی ہے جس پر وہ لاگو ہوتی ہے۔
18 اکتوبر 2026
Live سیٹ اپ میں بیان کی شناخت والے نئے QR کوڈز
Live سیٹ اپ اور شیئرنگ میں بیان کے Petal QR ڈیزائن کے لیے چھ گہرے رنگوں میں سے انتخاب کریں۔ پیش منظر، کاپی کی گئی تصویر اور ڈاؤن لوڈ میں ایک ہی تیار کردہ کوڈ استعمال ہوتا ہے۔ موجودہ سامعین کے لنکس نہیں بدلتے۔ اگر نئے ڈیزائن کی جانچ نہ ہو سکے تو بیان موجودہ QR ڈیزائن استعمال کرتا ہے۔
18 اکتوبر 2026
اعلیٰ ریزولیوشن کے QR ڈاؤن لوڈ
Live سیٹ اپ میں Download HD QR بٹن موجود ہے۔ سلائیڈز، سائن بورڈز یا پرنٹ کے لیے 2160 × 2160 کی PNG محفوظ کریں۔ ڈاؤن لوڈ میں وہی سامع کا لنک استعمال ہوتا ہے جو سیٹ اپ میں دکھائی دیتا ہے۔
18 اکتوبر 2026
محفوظ کرنے سے پہلے پروجیکٹر کی تبدیلیوں کا پیش منظر دیکھیں
متن کا سائز، رنگ اور QR کی جگہ بدلنے کے لیے Settings → Projector کھولیں۔ تبدیلیوں کا پیش منظر دیکھیں، پھر تیار ہونے پر Save Changes چنیں۔ اختیارات آزمانے کے دوران مقام کی اسکرین نہیں بدلتی۔
16 اکتوبر 2026
مائیکروفون کی سطح کی زیادہ واضح جانچ
Live کا ان پٹ میٹر اب اس مائیکروفون ٹریک کو دکھاتا ہے جو آپ کے سیشن کو بھیجا جا رہا ہے۔ خاموشی میں یہ غیر جانب دار رہتا ہے۔ اگر ٹریک کا تجزیہ نہ ہو سکے تو بیان بتاتا ہے کہ میٹر دستیاب نہیں۔ لائیو سیشن میں آلات کی فہرست تازہ کرنے سے اب مائیکروفون سے اضافی آواز لینا شروع نہیں ہوتا۔
7 اکتوبر 2026
سننے کے منٹ تین گنا۔ قیمت وہی۔
آپ کا Personal یا Plus پلان اب زیادہ کام آتا ہے: اسی قیمت میں سننے کے تین گنا منٹ۔ زیادہ خطبے، کلاسیں اور خطابات فالو کریں جنہیں سننے آپ آئے ہیں۔ اپنا الاؤنس دیکھنے کے لیے ایپ کھولیں۔
بیان ایپ دیکھیں4 اکتوبر 2026
Caption اور Mosques کے الگ ٹھکانے
Caption Tool کی اب اپنی ویب سائٹ caption.baian.ai ہے، اور مساجد کے ٹولز mosques.baian.ai پر ہیں۔ ایونٹ ٹیمیں av.baian.ai استعمال کرتی رہ سکتی ہیں۔ اپنا موجودہ بیان اکاؤنٹ استعمال کریں؛ ہر ویب سائٹ آپ سے دوبارہ سائن اِن کرنے کو کہہ سکتی ہے۔ آپ کے موجودہ پلان اور محفوظ کام آپ کے اکاؤنٹ کے ساتھ رہتے ہیں۔
Caption Tool کھولیںBaian Mosques کھولیںBaian Live کھولیں1 اکتوبر 2026
محفوظ ترجمہ شدہ آڈیو ڈاؤن لوڈ کریں
محفوظ ترجمہ شدہ آڈیو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے History میں مکمل سیشن کھولیں۔ ہر زبان ترتیب وار آڈیو کلپس کی ZIP کے طور پر ڈاؤن لوڈ ہوتی ہے، ایک کوریج فائل کے ساتھ جو کسی بھی غائب حصے کو دکھاتی ہے۔ یہ محفوظ ہونے والے کلپس ایکسپورٹ کرتا ہے؛ یہ غائب آڈیو دوبارہ نہیں بناتا اور نہ پوری تقریب کی وقت کے ساتھ ریکارڈنگ تیار کرتا ہے۔
Baian Live کھولیں1 اکتوبر 2026
ترجمہ فالو کرتے ہوئے مسجد کی مدد کریں
جب کسی مسجد نے Support فعال کیا ہو تو سامعین براہِ راست Read یا Listen منظر سے اس کا عطیہ کا اختیار کھول سکتے ہیں۔ عطیہ کہاں جائے، یہ مسجد طے کرتی ہے۔
مساجد کے لیے بیان دیکھیں30 ستمبر 2026
ہیڈسیٹ نظاموں کے لیے اختیاری آؤٹ پٹ
ہیڈسیٹ آؤٹ پٹ اب مکمل پروفائل والے تمام سائن اِن اکاؤنٹس کے لیے Settings میں دستیاب ہے۔ معاون ترجمہ شدہ آڈیو کو ہم آہنگ آڈیو انٹرفیس کے الگ چینلز پر بھیجیں۔ آپ کی AV ٹیم ان آؤٹ پٹس کو ہیڈسیٹ نظام سے جوڑتی اور اصل ریسیورز آزماتی ہے۔ آؤٹ پٹ تب تک بند رہتے ہیں جب تک آپ انہیں شروع نہ کریں۔
آڈیو اور ہیڈسیٹ کنکشنز دیکھیں30 ستمبر 2026
Live اور Caption کے لیے آذربائیجانی
آذربائیجانی بیان کے براہِ راست ترجمان اور کیپشن ٹول میں دستیاب ہے۔ Live آذربائیجانی گفتگو، ترجمہ شدہ متن اور سامعین کی آڈیو کو سپورٹ کرتا ہے۔ Caption ریکارڈنگز کے لیے آذربائیجانی سب ٹائٹلز بنا سکتا ہے۔
Baian Live دیکھیں22 ستمبر 2026
مقام کی اسکرینوں پر زیادہ واضح کیپشنز
میزبان پروجیکٹر ویو کے لیے سیاہ، نیلا، سفید یا پیلا متن منتخب کر سکتے ہیں۔ سفید اور پیلا گہرے پس منظر پر آتے ہیں۔ متن کا سائز اور QR کوڈ کی جگہ بھی قابلِ ترتیب ہے؛ فون ڈسپلے اور OBS اوورلیز اپنی سیٹنگز رکھتے ہیں۔
دیکھیں پروجیکٹر ویو کیسے جڑتا ہے15 ستمبر 2026
آپ کی Android ہوم اسکرین پر ریفرلز
بیان Android ایپ اب ریفرلز کو Home اسکرین پر دکھاتی ہے، جس سے ریفرل فیچر تلاش کرنا اور بیان شیئر کرنا آسان ہو جاتا ہے۔
موبائل ایپ دیکھیں15 ستمبر 2026
تمل ترجمہ آ گیا ہے
تمل اب بیان کے براہِ راست ترجمان اور کیپشن ٹول میں دستیاب ہے۔ تمل گفتگو کا ترجمہ کریں، تمل سب ٹائٹلز بنائیں، اور Live سامعین کو ان کے براؤزر میں تمل میں ترجمہ سننے دیں۔
بیان کھولیں15 ستمبر 2026
بوسنیائی میں سنیں
براہِ راست سامعین اب اپنے فون کے براؤزر میں بوسنیائی ترجمے سن سکتے ہیں۔ بوسنیائی آڈیو محفوظ History میں بھی دستیاب ہے۔
براہِ راست ترجمہ دیکھیں13 ستمبر 2026
ہنگری زبان بیان کے براہِ راست ترجمان میں شامل
Live ترجمے میں ہنگری زبان شامل کر دی گئی ہے، ہنگری گفتگو کے ان پٹ، ترجمہ شدہ آؤٹ پٹ اور زبانی آڈیو کے ساتھ۔ اس اپ ڈیٹ سے Caption Tool یا ڈبنگ میں ہنگری شامل نہیں ہوتی۔
ہنگری زبان کی اپ ڈیٹ پڑھیں